Traduction de "чуть ли не" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "чуть ли не"

чуть ли не adverbe

almost [ˈɔ:lməust]

Чуть ли не важнее, чем зрение.

It's almost more important than their eyesight.

Expressions avec "чуть ли не" (3)

чуть ли не каждый день - almost every day
чуть ли не каждую ночь - almost every night
чуть ли не с центра поля - almost from midfield

Contextes avec "чуть ли не"

Чуть ли не важнее, чем зрение. It's almost more important than their eyesight.

Решила стереть тебя, чуть ли не в шутку. She decided to erase you almost as a lark.

Чуть ли не все детство я провел в Штатах. I spent almost my entire childhood in the States.

Моя мать "учила" меня этим чуть ли не ежедневно. My mother used to "educate" me with it almost every day.

Но в наши дни делать открытия - уже чуть ли не проще простого. But nowadays discovery is almost too easy.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.