Traduction de "ярлык" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "ярлык"

ярлык m nom Déclinaison

pl. ярлыки

label [ˈleɪbl]

Чтобы добавить ярлык к переписке:

To apply a label to a conversation:

shortcut [ˈʃɔ:tkʌt] (Internet)

Нажмите Добавить ярлык под названием приложения.

Below the app name, select Add a shortcut.

tag [tæɡ]

Поэтому информационно-пропагандистская организация Seafood Watch сейчас присваивает всей рыбе, выращиваемой методом RAS, ярлык «Лучший выбор».

Accordingly, the advocacy organization Seafood Watch currently gives all RAS-farmed fish a “Best Choice” tag.

short cut

Я просто спрашиваю себя не слишком ли это быстро, может ты просто перевесила ярлык.

I'm asking myself if this isn't a bit too fast, if you haven't perhaps taken a short cut.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "ярлык" (11)

навешивать ярлык - label
маршрутный ярлык - move ticket
почтовый ярлык - shipping label
ярлык с сообщениями об опасности/предупреждениями - danger/warning label
багажный ярлык - baggage label
весовой ярлык - weight slip
грузовой ярлык - cargo label
заводской ярлык - licence plate
инвентарный ярлык - inventory tag
маркировочный ярлык - identification tag

Contextes avec "ярлык"

Чтобы добавить ярлык к переписке: To apply a label to a conversation:

Нажмите Добавить ярлык под названием приложения. Below the app name, select Add a shortcut.

Поэтому информационно-пропагандистская организация Seafood Watch сейчас присваивает всей рыбе, выращиваемой методом RAS, ярлык «Лучший выбор». Accordingly, the advocacy organization Seafood Watch currently gives all RAS-farmed fish a “Best Choice” tag.

Я просто спрашиваю себя не слишком ли это быстро, может ты просто перевесила ярлык. I'm asking myself if this isn't a bit too fast, if you haven't perhaps taken a short cut.

Контролируемая терминология- это оружие, а не ярлык. Controlled vocabulary is a weapon, not a label.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.