Traduction de "больной" en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "больной"

больной adjectif Déclinaison

больнее / -

enfermo

Том находится в постели больной.

Tom está en la cama enfermo.

doloroso

К тому же это больно.

Es incluso doloroso.

morboso (перен., нездоровый, о воображении)

больной m nom Déclinaison

pl. больные

el enfermo m

Том находится в постели больной.

Tom está en la cama enfermo.

больная f nom Déclinaison

pl. больные

la enferma f

На других снимках - моя больная бабушка.

Las otras fotografías son de mi abuela muy enferma.

Expressions avec "больной" (26)

больной вопрос - cuestión espinosa
хронически больной - crónicamente enfermo
амбулаторный больной - paciente ambulatorio
безнадежный больной - enfermo crónico
валить в больной головы на здоровую - cargar la culpa en cabeza ajena
валить с больной головы на здоровую - cargar la culpa en cabeza ajena
валить с больной головый на здоровую - colgar el sambenito
дизентерийный больной - enfermo de disentería
заразный больной - enfermo contagioso
легочный больной - enfermo del pecho

Contextes avec "больной"

Том находится в постели больной. Tom está en la cama enfermo.

Она ездила в Джуарез ухаживать за больной тётей, и со временем начала узнавать, что происходило с убитыми и пропавшими женщинами этого города. Fue a Juárez a cuidar de su tía enferma, y mientras tanto empezó a descubrir lo que estaba pasando con las muertas y desaparecidas de Juárez.

Она сказалась больной в качестве оправдания. Ella fingió estar enferma como excusa.

Я иду в гастроном, больной, мне нужно купить лекарства. Voy a la tienda, estoy enfermo, necesito comprar algunos remedios.

В Гвинее больной Лансана Контей - у власти с 1984 г. - сделал то же самое в прошлом году. En Guinea, Lansana Conteh -en el poder desde 1984 y enfermo- hizo lo mismo el año pasado.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.