Traduction de "вырасти" en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "вырасти"

вырастать verbe Conjugaison

вырастаю / вырастаешь / - / вырастают

crecer

Вероятно, эта цифра вырастет еще.

Creo que es muy probable que ese número continúe creciendo.

aumentar (увеличиваться)

Также резко вырос и национальный долг.

También la deuda nacional ha experimentado un marcado aumento.

criar (воспитываться)

Я вырос на маленькой ферме в Миссури.

Me crié en una pequeña granja de Misuri.

ser mayor (становиться взрослым)

Он будет врачом, когда вырастет.

Cuando sea mayor será médico.

aparecer (появляться)

Рак почки вырос у меня на языке.

Me apareció un cáncer de riñón, en la lengua.

autres traductions 2

masquer

выращивать verbe Conjugaison

выращиваю / выращиваешь / - / выращивают

cultivar (о растениях)

Они также могут выращивать их.

Puede que también los cultiven.

criar

Они стараются вырастить своих детёнышей.

Intentan criar a su prole.

Contextes avec "вырасти"

Настало время вырасти, стать мудрее, утихомириться, стать внимательнее. Bien, es tiempo de crecer, de estar tranquilos, de ser más sabios y más considerados.

Реальная зарплата и пенсии должны вырасти к 2010 году в четыре раза. Los salarios reales deben multiplicarse por cuatro hacia 2010, y las pensiones deben aumentar proporcionalmente.

Те, кто занимается малым бизнесом, не могут получить деньги на развитие, а те, кто в занимается микробизнесом, не могут из него вырасти. Aquellas en pequeños negocios no pueden conseguir el capital que necesitan para expandirse y aquellas en microemprendimientos no pueden salir de ellos.

Штат из 2500 человек должен вырасти до 4500. El personal debe crecer de 2.500 trabajadores actualmente a 4.500.

Он еще может вырасти по статусу и влиянию и, в конечном счете, наследовать бизнес. Su estatura e influencia todavía pueden aumentar, y quizás llegue a heredar la tienda.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents