Traduction de "единственный" en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

12 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "единственный"

единственный adjectif Déclinaison

единственнее / -

único

Эта кукла - мой единственный друг.

Este títere es mi único amigo.

sólo

Таким образом, остается единственный - третий сценарий.

Sólo le quedaba la tercera opción.

singular (грам.)

Итак, я собираюсь продемонстрировать один из способов рассматривать игру, но это совсем не уникальный и не единственный способ.

Ahora voy a mostrarles de una especie de forma de ver el juego, pero nunca es sólo una cosa singular.

Expressions avec "единственный" (4)

единственный путь - único camino
один единственный - uno solo
единственный ребенок - unigénito
единственный в своем роде - único en su clase

Contextes avec "единственный"

Эта кукла - мой единственный друг. Este títere es mi único amigo.

Они искали единственный способ накормить нас всех. Estaban buscando una sola forma de tratarnos a todos nosotros.

Таким образом, остается единственный - третий сценарий. Sólo le quedaba la tercera opción.

К счастью, мы нашли, что мутации, повреждающие один единственный ген daf-2, удваивают жизнь этого маленького червя. Y tuvimos la fortuna de encontrar que las mutaciones que dañan un solo gen llamado daf-2 duplican la esperanza de vida del gusanito.

Единственный недостаток - то что поклонники плавания должны мириться с синей кафельной плиткой и запахом хлора, тогда как бегуны могут дышать заманчивым запахом хвойных лесов или слушать радостное чириканье птиц в парке. Solo le molesta que los aficionados al baño tengan que conformarse con azulejos azules y hedor a cloro, mientras que los aficionados a correr pueden respirar el fascinante olor de los bosques de abetos o escuchar los alegres trinos de los pájaros en el parque.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.