Traduction de "новый" en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "новый"

новый adjectif Déclinaison

- / -

nuevo

Новый порядок на Ближнем Востоке

El nuevo orden de Oriente Medio

reciente (недавний)

Финансовая глобализация - это новый феномен.

La globalización financiera es un fenómeno reciente.

pionero (новаторский)

Мишель Кауфман стала пионером в области новых подходов к архитектуре, ориентированной на окружающую среду.

Michelle Kaufman fue pionera en la forma de pensar sobre arquitectura ambiental.

de una manera nueva

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "новый" (13)

Новый Орлеан - Nueva Orleans
новый взгляд - nueva vista
новый стиль - nuevo estilo
новый язык - lengua moderna
Новый свет - Nuevo Mundo
Новый завет - Nuevo Testamento
Новый Завет - Nuevo Testamento
новый костюм - traje nuevo
встречать Новый год - celebrar la fiesta de Año Nuevo
на новый лад - de un modo nuevo

Contextes avec "новый"

Новый порядок на Ближнем Востоке El nuevo orden de Oriente Medio

Для австралийца моего поколения это совершенно новый и весьма приятный опыт. Para un australiano de mi generación, se trata de una experiencia muy novedosa y enormemente digna de beneplácito.

Финансовая глобализация - это новый феномен. La globalización financiera es un fenómeno reciente.

Основанный на программе понижения уровня стресса Джона Кабат-Зинна в медицинском центре Массачусетского университета, новый подход MBCT (mindfulness-based cognitive therapy) сочетает современную когнитивно-бихевиоральную терапию с техникой медитации для того, чтобы помочь людям лучше осознать настоящий момент, включая постоянные изменения в душевном и телесном состоянии (дополнительную информацию можно найти на сайте www.mbct.co.uk). La terapia cognitiva basada en la conciencia, que se basa en el programa de reducción de la tensión nerviosa de Jon Kabat Zinn en el Centro Médico de la Universidad de Massachussets, combina la moderna terapia cognitiva conductual con los métodos de meditación para ayudar a las personas a adquirir mayor conciencia del momento presente, incluida la de los cambios momento a momento en la mente y el cuerpo (véase www.mbct.co.uk).

Новый банк развития Нового мира Un nuevo Banco de Desarrollo para un mundo nuevo

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.