Traduction de "образ" en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "образ"

образ m nom Déclinaison

pl. образы

la imagen f

Тут можно постепенно сдвигать образ,

Desde aquí puedo tomar lentamente vistas panorámicas de la imagen.

Expressions avec "образ" (27)

образ жизни - modo de vida
образ мышления - manera de pensar
здоровый образ жизни - modo de vida saludable
образ действий - manera de obrar
образ мыслей - manera de pensar
мысленный образ - imagen
образ мысли - manera de pensar
сидячий образ жизни - vida sedentaria
яркий образ - figura expresiva
вести замкнутый образ жизни - llevar una vida aislada

Contextes avec "образ"

Тут можно постепенно сдвигать образ, Desde aquí puedo tomar lentamente vistas panorámicas de la imagen.

Поэтический образ истории Толстого, снятый Семом Абелом. Una imagen poética para una historia sobre Tolstoi, por Sam Abell.

Но отражает ли этот образ реальное положение дел? ¿Pero es esa imagen reflejo de la realidad?

Фактически, права человека должны определить образ самой Европы; De hecho, los derechos humanos deben definir la imagen misma de Europa;

В современном мире образ военного лидера продолжает существовать. La imagen del líder guerrero perdura en los tiempos modernos.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.