Traducción de "обращаться" al español

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "обращаться"

обращаться verbo Conjugación

обращаюсь / обращаешься / - / обращаются

dirigirse

Тем не менее, это ощущение стало столь сильным, что помощники стали обращаться к Ромни "господин Президент".

Sin embargo, la sensación cobró tanta fuerza que los colaboradores comenzaron a dirigirse a Romney como "Sr. Presidente".

volverse (превращаться)

Теперь обратимся к нашей действительности.

De vuelta a la actualidad.

tratar (с кем-л.)

Как обращаться с Аль-Каидой

Cómo tratar a Al Qaeda

manejar (пользоваться чем-л.)

Они умеют обращаться с водой.

Y pueden manejar el agua.

circular (иметь хождение)

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "обращаться" (10)

обращаться за помощью - pedir ayuda
обращаться в веру - convertirse
обращаться в слух - ser todo oídos
обращаться за медицинской помощью - acudir a asistencia médica
обращаться к врачу - llamar
обращаться не по адресу - errar el tiro
обращаться плохо - maltratar
обращаться с воззванием - dirigir
обращаться умело - manejar
обращаться хорошо - tratar con respeto

Contextos con "обращаться"

Как обращаться с Аль-Каидой Cómo tratar a Al Qaeda

Тем не менее, это ощущение стало столь сильным, что помощники стали обращаться к Ромни "господин Президент". Sin embargo, la sensación cobró tanta fuerza que los colaboradores comenzaron a dirigirse a Romney como "Sr. Presidente".

Прогрессивная реалистичная политика должна обращаться к долгосрочному развитию мирового порядка и осознавать ответственность самой сильной страны всей международной системы в создании коллективных и общественных благ. Una política realista progresiva debe dirigir la mirada a la evolución en el largo plazo del orden mundial y hacer realidad la responsabilidad del país más poderoso del sistema internacional de producir bienes públicos o comunes a nivel global.

Они умеют обращаться с водой. Y pueden manejar el agua.

Что надо сделать, так это обращаться с медийными компаниями как с бизнесом. Lo que deberían es tratar a empresas de medios como un negocio.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.