Traducción de "основывать" al español

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "основывать"

основывать verbo Conjugación

основываю / основываешь / - / основывают

basar

основывать действия на систематических сводках имеющихся доказательств высшего качества.

basar la acción en resúmenes sistemáticos de la evidencia de mayor calidad que haya disponible.

fundar

Меметика основана на принципе универсального дарвинизма.

La Memética se funda en el principio universal del Darwinismo.

Expresiones con "основывать" (2)

основывать партии - fundar partidos
основывать партию - fundar partido

Contextos con "основывать"

основывать действия на систематических сводках имеющихся доказательств высшего качества. basar la acción en resúmenes sistemáticos de la evidencia de mayor calidad que haya disponible.

Органу будет позволено основывать свой выбор на предыдущей работе рейтинговых агентств. Se permitiría a la junta basar sus opciones en los resultados pasados de los calificadores.

на каких нормах морали можно основывать желательные и нежелательные убеждения и поведение? ¿en qué términos morales podemos basar las creencias y los comportamientos deseables e indeseables?

В любом случае, основывать долгосрочную налоговую политику на данных краткосрочного делового цикла - ошибочно. En cualquier caso, es un gran error el basar políticas impositivas de largo plazo en el ciclo comercial de corto plazo.

Существующая информация, однако, достаточно ограничена, а поэтому заключения нельзя основывать исключительно на эконометрических данных. Sin embargo, los datos disponibles son bastante limitados, de forma que no se debe basar ninguna conclusión exclusivamente en las evidencias econométricas.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.