Translation of "серьезный" to Spanish

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "серьезный"

серьезный adjective Declension

серьезнее / -

serio

Это - серьезный вопрос глобального масштаба.

Ese es un asunto global muy serio.

grave (опасный)

А это опасное безразличие - самый серьезный признак кризиса НАТО.

Esta peligrosa indiferencia es el signo más grave de la crisis de la OTAN.

seriamente

Я весьма серьёзный "поссибилист" [вероятностник].

Muy seriamente, soy un "posibilista."

Phrases with "серьезный" (2)

серьезный вопрос - problema serio
дело принимает серьезный оборот - la cosa va de veras

Contexts with "серьезный"

Это - серьезный вопрос глобального масштаба. Ese es un asunto global muy serio.

А это опасное безразличие - самый серьезный признак кризиса НАТО. Esta peligrosa indiferencia es el signo más grave de la crisis de la OTAN.

Я весьма серьёзный "поссибилист" [вероятностник]. Muy seriamente, soy un "posibilista."

И здесь уже разговор приобретает серьезный характер. Le permite a la conversación tornarse seria.

ЕС тоже не может позволить себе серьезный кризис с Кремлем. Además, la Unión Europea no puede permitirse el lujo de una crisis grave con el Kremlin.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.