Traduction de "слабый" en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "слабый"

слабый adjectif Déclinaison

слабее / -

débil

Плохой звук, слабый сигнал, программы никуда не годятся.

El sonido es malo, la señal es débil, el software es terrible.

flojo (не тугой)

У меня слабая резинка, и с меня спадают брюки.

Tengo la goma floja y se me caen los pantalones.

mediocre (посредственный)

Не может быть ошибки, что нынешнее глобальное выздоровление носит, несомненно, слабый характер.

No puede haber dudas sobre el carácter decididamente mediocre de la recuperación mundial actual.

flojamente

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "слабый" (12)

слабый в экономическом отношении - económicamente débil
слабый кофе - café descafeinado
слабый голос - voz débil
слабый грунт - suelo blando
слабый напиток - bebida light
слабый пол - sexo débil
слабый раствор - solución débil
слабый роман - novela mediocre
слабый след - huella indistinta
слабый табак - tabaco light

Contextes avec "слабый"

Плохой звук, слабый сигнал, программы никуда не годятся. El sonido es malo, la señal es débil, el software es terrible.

Не может быть ошибки, что нынешнее глобальное выздоровление носит, несомненно, слабый характер. No puede haber dudas sobre el carácter decididamente mediocre de la recuperación mundial actual.

Но вы всё-таки может расслышать этот слабый призыв. Pero todavía puede oírse esa llamada tenue.

Как слабый доллар влияет на цены на нефть? ¿Cómo afecta el dólar débil los precios del petróleo?

Таким образом, ВР окажет некоторый - вероятно, слабый - балансовый эффект. De modo que la distensión cuantitativa produciría algunos efectos -probablemente débiles- en los balances.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.