Traduction de "следствие" en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "следствие"

следствие n nom Déclinaison

pl. следствия

la consecuencia f

Как следствие, миру грозят тяжелейшие бедствия:

Las consecuencias son terribles:

la instrucción f (юрид.)

Expressions avec "следствие" (5)

, как следствие , - en consecuencia,
предварительное следствие - diligencias previas
приостанавливать следствие - sobreseer
производить следствие - instruir una causa
судебное следствие - instrucción del sumario

Contextes avec "следствие"

Как следствие, миру грозят тяжелейшие бедствия: Las consecuencias son terribles:

Следствие этого - растущий авторитаризм верхов и увеличивающееся недовольство низов. El resultado es una preocupante combinación de autoritarismo en ciernes entre quienes gobiernan, junto a una creciente intranquilidad de los gobernados.

Частью данных шагов должно быть снятие, как следствие новых требований к разоружению и механизмам контроля, ограничений на доступ к ядерным изобретениям, исследованиям и технологиям. Parte de esta iniciativa debe consistir en asegurar, como corolario a nuevos requerimientos de desarme y mecanismos de control, el acceso no discriminatorio al conocimiento, la investigación y la tecnología nuclear.

Как следствие, взлетели бы цены на нефть. Como consecuencia, los precios del crudo se irían a las nubes.

Эти ужасные условия - следствие необычной формы социализма в Северной Корее, известного под названием "юх". Estas desoladoras condiciones son resultado del bizarro tipo de socialismo de Corea del Norte, conocido como "juche".

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.