Traduction de "твердо" en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "твердо"

твердый adjectif Déclinaison

тверже / -

firme

Поэтому ЕЦБ требуется твердый президент, не желающий поддаваться политическому давлению.

Se necesita un presidente firme en el BCE, que no esté dispuesto a ceder a la presión política.

sólido (не жидкий)

Смоляной песок - твёрдый, смешанный с грунтом.

La arena de alquitrán es sólida, mezclada con el suelo.

estable (перен., установленный)

Expressions avec "твердо" (1)

твердо стоять на ногах - tenerse firme en pie

Contextes avec "твердо"

А потом вести всех твердо и устойчиво вверх. Y desde ahí tenéis que llevarlos por un sólido y firme camino ascendente.

Армия, органы безопасности и алавиты по-прежнему твердо поддерживают режим. El ejército, el aparato de seguridad y la comunidad alauí todavía manifiestan un sólido apoyo al régimen.

Он твердо намерен сделать этот план своим политическим наследием. Está decidido a convertir su plan en su legado político.

Дуйзенберг осознавал данную связь и твёрдо стоял на своих позициях. Duisenberg reconoció este vínculo y mantuvo su mano firme.

Добавив победителей в одномандатных округах - около половины, - партии твёрдо прочили большинство в Думе - 250-270 мест из 450. Sumados a las victorias en las circunscripciones de un solo escaño -la mitad del total- le asegurarían una sólida mayoría de 250 a 270 de los 450 escaños de la Duma.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.