Traduction de "фантазия" en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "фантазия"

фантазия f nom Déclinaison

pl. фантазии

la fantasía f

И это не только западная пост-материалистическая фантазия.

Así que esto no es sólo una fantasía occidental post-materialista.

el sueño m (мечта)

Это не означает, что мы отрекаемся от своих грандиознейших фантазий.

Esto no significa que olvidemos nuestros sueños más grandes y ambiciosos.

Expressions avec "фантазия" (1)

бедная фантазия - imaginación muy pobre

Contextes avec "фантазия"

И это не только западная пост-материалистическая фантазия. Así que esto no es sólo una fantasía occidental post-materialista.

Думаю, что единственным ограничителем станет ваша фантазия когда эта технология проникнет в нашу жизнь. Y creo que la imaginación es el único límite de lo que puedes pensar cuando este tipo de tecnología se mezcla con la vida real.

Во-вторых, страх перед приливной волной иммигрантов из Восточной Европы - преимущественно популистская фантазия. Segundo, el temor a una enorme ola de inmigrantes de Europa del Este es en gran medida una fantasía populista.

Видите, каждый раз, когда возрастает фантазия и воображение, это результат резкого скачка безработицы. Veremos que cada vez que un programa de fantasía e imaginación sube coincide con un aumento en el desempleo.

И ребенком у меня всегда была фантазия, что кто-нибудь придет и спасет меня. Y de niña siempre tenía la fantasía de que alguien vendría a salvarme.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.