Traduction de "блеск" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "блеск"

блеск m nom Déclinaison

la brillance f

Они используются в текстуре краски, а также для придания краске блеска.

Il est utilisé dans la peinture pour la texture, mais aussi pour la brillance.

l' éclat m (прямое значение)

Действительно, Ху стремится восстановить часть блеска Мао.

Hu Jintao s'efforce donc de raviver l'éclat de Mao.

le brillant m (великолепие)

Плохая новость в том, что отсутствие мудрости нельзя компенсировать блеском.

La mauvaise nouvelle, c'est que sans sagesse, être brillant ne suffit pas.

le lustre m (лоск)

В 1990-х гг. японская модель быстро утратила свой блеск.

Le modèle japonais a rapidement perdu de son lustre dans les années 90.

le panache m (щегольство)

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "блеск" (11)

Contextes avec "блеск"

Кроме того, мы использывали поляризаторы на всех источниках света - также как и поляризационные линзы в солнечных очках могут блокировать отблески от дороги, поляризаторы могут блокировать блеск кожи, чтобы не было всех этих зеркальных отражений при составлении карты лица. Et en plus, nous avons utilisé des filtres polarisateurs sur toutes les lumières de la même façon que les lunettes polarisées peuvent bloquer les reflets sur la route, les filtres polarisateurs bloquent la brillance de la peau, et nous obtenons une texture sans reflets spéculaires.

В 1990-х гг. японская модель быстро утратила свой блеск. Le modèle japonais a rapidement perdu de son lustre dans les années 90.

Они используются в текстуре краски, а также для придания краске блеска. Il est utilisé dans la peinture pour la texture, mais aussi pour la brillance.

Плохая новость в том, что отсутствие мудрости нельзя компенсировать блеском. La mauvaise nouvelle, c'est que sans sagesse, être brillant ne suffit pas.

Действительно, Ху стремится восстановить часть блеска Мао. Hu Jintao s'efforce donc de raviver l'éclat de Mao.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.