Traduction de "болезнь" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "болезнь"

болезнь f nom Déclinaison

pl. болезни

la maladie f (нездоровье)

Итак, вы могли определить болезнь;

Vous pouviez donc cerner la maladie ;

le mal m (боль, болезнь)

Болезнь входит пудами, а выходит золотниками.

Le mal vient à cheval et s'en retourne à pied.

la crise f (кризис)

Он уже потерял счет, сколько раз он переносил эту болезнь.

Il ne se souvient même plus du nombre de crises qu'il a déjà eu.

l' affection f (недуг)

Многие люди страдают от таких хронических болезней, как болезнь сердца, диабет, ожирение, а также депрессия и другие психические расстройства.

De nombreuses personnes souffrent d'affections chroniques de type maladie cardiaque, diabète, obésité, dépression et autres troubles mentaux.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "болезнь" (69)

болезнь Альцгеймера - maladie d'Alzheimer
болезнь Паркинсона - maladie de Parkinson
инфекционная болезнь - maladie infectieuse
болезнь сердца - cardiopathie
заразная болезнь - maladie contagieuse
болезнь Ходжкина - maladie de Hodgkin
детская болезнь - maladie infantile
болезнь Крейцфельда - Якоба - maladie de Creutzfeldt-Jakob
болезнь Крейцфельда-Якоба - maladie de Creutzfeldt-Jakob
венерическая болезнь - maladie vénérienne

Contextes avec "болезнь"

Итак, вы могли определить болезнь; Vous pouviez donc cerner la maladie ;

Болезнь входит пудами, а выходит золотниками. Le mal vient à cheval et s'en retourne à pied.

Он уже потерял счет, сколько раз он переносил эту болезнь. Il ne se souvient même plus du nombre de crises qu'il a déjà eu.

Многие люди страдают от таких хронических болезней, как болезнь сердца, диабет, ожирение, а также депрессия и другие психические расстройства. De nombreuses personnes souffrent d'affections chroniques de type maladie cardiaque, diabète, obésité, dépression et autres troubles mentaux.

Её болезнь не вызывает опасений. Sa maladie n'est pas inquiétante.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.