Traduction de "буквально" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "буквально"

буквально adverbe

à la lettre

И я подумал, что, если и правда понимать Библию буквально?

Donc je me suis dit, et si je prenais vraiment la Bible à la lettre?

exactement

буквальный adjectif Déclinaison

буквальнее / -

littéralement

Меня буквально затолкали в школу.

J'ai été littéralement poussé à l'école.

littéral

Первый - не восприми Библию буквально.

Le premier c'est - Tu prendras pas la Bible au sens littéral.

textuel (точный)

mot à mot (дословный)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "буквально" (1)

буквально час назад - une heure en arrière

Contextes avec "буквально"

Меня буквально затолкали в школу. J'ai été littéralement poussé à l'école.

Первый - не восприми Библию буквально. Le premier c'est - Tu prendras pas la Bible au sens littéral.

И вот фотография, которая, снята буквально в ночь, когда мы прятались, а они, молясь, нащупывали пути, чтобы вывести нас отсюда, из гор. Et bien sûr, ceci est une photographie prise exactement le soir où nous nous cachions, pendant qu'ils trouvent leur route par divination pour nous faire sortir des montagnes.

И я подумал, что, если и правда понимать Библию буквально? Donc je me suis dit, et si je prenais vraiment la Bible à la lettre?

Она буквально стала заместителем мэра. Elle est littéralement devenue maire adjointe.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.