Traducción de "возврат" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "возврат"

возврат m sustantivo Declinación

pl. возвраты

le retour m

Возврат к Востоку и Исламу?

Un retour vers l'Orient et vers l'Islam ?

la restitution f (IT Basic)

Expresiones con "возврат" (11)

возврат средств - remboursement
возврат в исходное положение - retour à l'état initial
возврат денег - remboursement
возврат к прошлому - retour au passé
возврат пошлины - drawback
наряд возврат - bon de retour
возврат в исправное состояние - restauration
возврат задолженности - récupération des arriérés
возврат к предыдущему состоянию - retour arrière
возврат недолжно уплаченного - restitution de l'indu

Contextos con "возврат"

Возврат к Востоку и Исламу? Un retour vers l'Orient et vers l'Islam ?

В этом же случае возврат земли обездоленным крестьянам и предложение финансового возмещения жертвам и тем, кого коснулся этот конфликт, стало способом достижения мира. Dans le cas présent, la restitution des terres aux paysans dépossédés et l'offre de réparation financière aux victimes et à ceux qui ont été déplacés par les conflits, constituent de fait une voie vers la paix.

Это был возврат к одному из вариантов привязки к золотому стандарту. C'était le retour à une variante du vieux débat sur l'étalon or.

Очевидно, что возврат к стратегии холодной войны не в интересах Запада. Le retour à une Guerre froide n'est manifestement pas dans l'intérêt de l'Occident.

Возврат в настоящее представляет собой грубое пробуждение, как выдергивание из мечты. Le retour au présent est un réveil difficile, c'est comme sortir d'un rêve.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.