Traduction de "выступление" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "выступление"

выступление n nom Déclinaison

pl. выступления

le discours m (речь)

Его выступление было особенно ожидаемым.

Son discours était particulièrement attendu.

la manifestation f (об артистах)

Заверения Апхисита о проведении реформ и улаживании споров в разгаре апрельских выступлений имели незначительный успех.

Les promesses de réformes et de réconciliation d'Abhisit au moment des violentes manifestations d'avril n'ont pas suffi à ramener le calme.

l' intervention f (вмешательство)

Мое выступление состоит из двух частей.

Mon intervention comporte deux parties.

la performance f

Каждый раз его выступление было скучным.

Chaque fois, sa performance a été plate.

le départ m (отправление)

l' exhibition f (о цирке)

la prise de parole f (оратора)

autres traductions 4

masquer

Expressions avec "выступление" (5)

первое выступление - début
массовое выступление - action massive
революционное выступление - action révolutionnaire
выступление в судебных прениях - assistance des parties en justice
сбор за выступление адвоката - droit de plaidoirie

Contextes avec "выступление"

Его выступление было особенно ожидаемым. Son discours était particulièrement attendu.

Мое выступление состоит из двух частей. Mon intervention comporte deux parties.

Каждый раз его выступление было скучным. Chaque fois, sa performance a été plate.

Его выступление помогло придать необходимую уверенность. Avec ce discours, Cameron leur a sans doute donné cette assurance.

Наконец, королева София завершила выступление, призвав присутствующих участвовать в обсуждении и находить решения, чтобы продвигаться вперед в борьбе с бедностью. Finalement, la Reine Sofía a fini son intervention en encourageant les personnes présentes à participer dans le débat et dans la recherche de solutions pour avancer dans la lutte contre la pauvreté.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.