Traduction de "вычислять" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "вычислять"

вычислять verbe Conjugaison

вычисляю / вычисляешь / - / вычисляют

calculer

А в правом углу - вам даже не нужно ничего вычислять, -

Et dans le coin droit, vous n'avez rien à calculer.

chiffrer

каждый, у кого есть разум, может вычислить число зверя.

que celui qui a du bon sens compte les chiffres de cette bête féroce.

évaluer

Но искусство руководства опирается на вычисление затрат и выгод и принятие решения, когда баланс остается неясным.

Mais l'art de diriger consiste à évaluer coûts et bénéfices et à trancher quand le choix n'est pas clair.

compter

И я практически единственная, кто это вычислил, потому что я была зубрилой.

Et je suis plus ou moins celle qui s'en est rendue compte, car bon j'etais à part.

supputer (перен., прикинуть)

autres traductions 2

masquer

Contextes avec "вычислять"

А в правом углу - вам даже не нужно ничего вычислять, - Et dans le coin droit, vous n'avez rien à calculer.

Вычисление вероятностей кажется достаточно простой задачей: Calculer des probabilités semble assez simple :

каждый, у кого есть разум, может вычислить число зверя. que celui qui a du bon sens compte les chiffres de cette bête féroce.

Но искусство руководства опирается на вычисление затрат и выгод и принятие решения, когда баланс остается неясным. Mais l'art de diriger consiste à évaluer coûts et bénéfices et à trancher quand le choix n'est pas clair.

И я практически единственная, кто это вычислил, потому что я была зубрилой. Et je suis plus ou moins celle qui s'en est rendue compte, car bon j'etais à part.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents