Traduction de "достоинства" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "достоинства"

достоинство n nom Déclinaison

pl. достоинства

la dignité f

Рассказами можно сломить достоинство людей.

Les histoires peuvent briser la dignité d'un peuple.

la valeur f

Эти люди искренние, их жизнь проистекает из глубокого чувства достоинства.

Ce sont des gens sans réserves, qui vivent avec ce sentiment profond de leur valeur.

la vertu f

К ним также относятся такие достоинства, как терпимость и знание иностранных языков.

Il en va de même pour la vertu de la tolérance et pour le multilinguisme.

la qualité f

Рынки, несмотря на все их достоинства, зачастую во время кризисов не работают хорошо.

Malgré toutes leurs qualités, en cas de crise les forces du marché ne fonctionnent généralement pas et vont souvent même à contre-emploi.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "достоинства" (2)

чувство собственного достоинства - respect de soi
восстановление чести и достоинства - réhabilitation de l'honneur

Contextes avec "достоинства"

достоинства, свободы, демократии и равенства. la dignité, la liberté, la démocratie et l'égalité.

Конечно, образование имеет и другие достоинства, гораздо более значимые, чем его экономическая роль. L'éducation possède assurément d'autres vertus par delà le rôle économique qu'elle remplit.

Эти люди искренние, их жизнь проистекает из глубокого чувства достоинства. Ce sont des gens sans réserves, qui vivent avec ce sentiment profond de leur valeur.

К ним также относятся такие достоинства, как терпимость и знание иностранных языков. Il en va de même pour la vertu de la tolérance et pour le multilinguisme.

Рынки, несмотря на все их достоинства, зачастую во время кризисов не работают хорошо. Malgré toutes leurs qualités, en cas de crise les forces du marché ne fonctionnent généralement pas et vont souvent même à contre-emploi.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.