Traduction de "значительный" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

12 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "значительный"

значительный adjectif Déclinaison

значительнее / -

important (важный)

Реформирование управления предполагает значительный прогресс на пути экономического объединения:

Réformer la gouvernance implique d'importants progrès vers l'unification économique :

significatif

Уже был достигнут значительный прогресс;

De nombreux progrès significatifs ont déjà été réalisés ;

considérable

"За 15 лет достигнут значительный прогресс".

"Les progrès accomplis depuis quinze ans sont considérables."

considérablement

Конечно, такой шаг значительно усложнит переговоры.

Il est évident qu'une telle évolution serait de nature à compliquer considérablement les négociations.

remarquable

Очевидно, что суды сделали значительный вклад в борьбу против голода, поддерживая и воплощая в жизнь право человека на продовольствие.

Il est donc évident que les tribunaux ont réalisé des contributions remarquables dans la lutte contre la faim, en confirmant et en mettant en vigueur le droit à l'alimentation.

notable

Простые решения могут оказать значительное воздействие на температуру воздуха.

Des solutions simples peuvent avoir des répercussions notables sur les températures.

expressif (выразительный)

autres traductions 4

masquer

Expressions avec "значительный" (2)

значительный дефект - grand défaut
значительный результат - résultat appréciable

Contextes avec "значительный"

Реформирование управления предполагает значительный прогресс на пути экономического объединения: Réformer la gouvernance implique d'importants progrès vers l'unification économique :

Уже был достигнут значительный прогресс; De nombreux progrès significatifs ont déjà été réalisés ;

"За 15 лет достигнут значительный прогресс". "Les progrès accomplis depuis quinze ans sont considérables."

Затем, в 1992 году, Дэн Сяопин запустил один из самых быстрых и тотальных рыночных процессов в истории, катализировав значительный рост Китая как экономической супердержавы. Puis, en 1992, Deng Xiaoping mit en mouvement une des marchéisations de la société les plus rapides et les plus complètes dans l'histoire, catalysant la montée spectaculaire de la Chine transformée en super-puissance économique.

Очевидно, что суды сделали значительный вклад в борьбу против голода, поддерживая и воплощая в жизнь право человека на продовольствие. Il est donc évident que les tribunaux ont réalisé des contributions remarquables dans la lutte contre la faim, en confirmant et en mettant en vigueur le droit à l'alimentation.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.