Traduction de "испытание" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "испытание"

испытание n nom Déclinaison

pl. испытания

l' essai m

Это было наше самое первое испытание, и.

Ceci est notre tout premier essai, et.

le test m

Было ли это неудачное испытание?

S'agissait-il d'un test raté ?

l' épreuve f

Боб должен пройти через это испытание сам.

Bob doit surmonter cette épreuve tout seul.

la mise à l'épreuve f

Испытание на прочность египетско-израильского мира

La paix mise à l'épreuve entre l'Égypte et Israël

l' examen m

Не подвергались они и столь жестким испытаниям на токсичность, как прочие фармацевтические препараты.

Ils ne sont par ailleurs pas soumis à des examens de toxicité aussi rigoureux que d'autres produits pharmaceutiques.

l' expérience f

И долго ли нам быть заложниками этих исторических испытаний?

Combien d'années encore resterons-nous prisonniers de cette expérience historique ?

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "испытание" (15)

заводское испытание - test d'usine
испытание материалов - essai des matériaux
испытание на разрыв - essai de rupture à la traction
испытание на удар - essai de choc
испытание при полном погружении - essai à immersion totale
испытание ядерного оружия - essai de l'arme atomique
контрольное испытание - contre-essai
приемочное испытание - essai de réception
проверочное испытание - examen
проводить испытание - faire expérience

Contextes avec "испытание"

Это было наше самое первое испытание, и. Ceci est notre tout premier essai, et.

Было ли это неудачное испытание? S'agissait-il d'un test raté ?

Боб должен пройти через это испытание сам. Bob doit surmonter cette épreuve tout seul.

Испытание на прочность египетско-израильского мира La paix mise à l'épreuve entre l'Égypte et Israël

Сейчас мы знаем, что титаны Уолл-стрит никогда не были столь сообразительны и, конечно, не были очень этичными, так как они не выдержали единственное испытание, которое имеет значение. Aujourd'hui nous savons que les titans de Wall Street n'étaient pas si malins, et sûrement étrangers à la morale, parce qu'ils ont échoué au seul examen qui compte vraiment.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.