Traduction de "кривая" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "кривая"

кривая f nom Déclinaison

pl. кривые

la courbe f

Просто это кривая без перегиба.

C'est juste une courbe sans inflexion.

la ligne f

Красная кривая показывает результаты привычного подхода к лечению - лекарства, прописанные врачом -

La ligne rouge est le traitement habituel - des médicaments donnés par un médecin.

кривой adjectif Déclinaison

- / -

courbe

Это распространится по всей кривой.

Cela se propagera sur la courbe entière.

de travers

tordu

tortueux (искривленный)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "кривая" (11)

восходящая кривая - courbe ascendante
кривая вывезет - comptons sur un heureux hasard
кривая Гаусса - courbe en cloche
кривая линия - courbe
кривая температуры - courbe de température
кривая усмешка - sourire forcé
нечего на зеркало пенять , коли рожа кривая - ne vous en prenez pas au miroir si vous avez la gueule de travers
обратная кривая - contre-courbe
падающая кривая - courbe déclinante
пространственная кривая - courbe gauche

Contextes avec "кривая"

Просто это кривая без перегиба. C'est juste une courbe sans inflexion.

Красная кривая показывает результаты привычного подхода к лечению - лекарства, прописанные врачом - La ligne rouge est le traitement habituel - des médicaments donnés par un médecin.

В основе интерьера лежит сложная кривая. C'est un intérieur courbe.

Зелёная кривая показывает результаты лечения с помощью только психосоциального консультирования, безо всяких лекарств - La ligne verte est un traitement avec seulement un conseil psycho-social, sans médicament.

Вот кривая зависимости от назначенного лечения. C'est la courbe d'intention de traitement.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.