Traduction de "над" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

3 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "над"

над préposition

sur (кем-либо, чем-либо)

Кислотные дожди проливались над лесами.

Les pluies acides tombaient sur les forêts.

НАД m nom Déclinaison

pl. над

le NAD m (Ecologie)

le nicotinamide-adénine-dinucléotide m (Ecologie)

Expressions avec "над" (24)

над уровнем моря - au-dessus du niveau de la mer
высота над уровнем моря - altitude
работа над собой - travail sur soi-même
биться над разрешением - se donner du mal pour résoudre
власть над самим собой - maîtrise de soi
высота солнца над горизонтом - hauteur du soleil sur l'horizon;
дрожать над каждой копейкой - être d'une avarice sordide
корпеть над книгами - pâlir sur les livres
летать низко над землей - raser la terre
метр над уровнем моря - mètre au-dessus du niveau de la mer

Contextes avec "над"

Кислотные дожди проливались над лесами. Les pluies acides tombaient sur les forêts.

2005 год, Антоний Фитжерберт, сельскохозяйственный инженер, мог путешествовать по Гельменду, мог остаться в Над Али, Шангин и Гореш, где сейчас ведется борьба. En 2005, Anthony Fitzherbert, un ingénieur agronome, pouvait traverser le Helmand, pouvait rester à Nad Alin, Sangin, et Ghoresh, qui sont maintenant les noms de villages où les combats ont lieu.

Потеря контроля над нашими активами! Perte de contrôle sur nos actifs !

И работаю над новыми песнями. Et je travaille sur de nouvelles chansons.

Факты должны преобладать над догмами les faits doivent l'emporter sur les dogmes

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.