Traduction de "напиться" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "напиться"

напиваться verbe Conjugaison

напиваюсь / напиваешься / - / напиваются

boire

Не плюй в колодец, пригодится воды напиться.

il ne faut pas dire Fontaine, je ne boirai pas de ton eau.

se soûler

Дядя напивается и не использует презерватив.

Tonton se soûle, n'utilise pas de préservatif.

se griser (пьяным)

Expressions avec "напиться" (1)

не плюй в колодец , пригодится воды напиться - il ne faut pas dire Fontaine, je ne boirai pas de ton eau

Contextes avec "напиться"

Не плюй в колодец, пригодится воды напиться. il ne faut pas dire Fontaine, je ne boirai pas de ton eau.

Каждому приходит на ум поговорка - "быть у колодца и не напиться". Tout le monde pense au cheval que l'on peut conduire à l'abreuvoir mais que l'on ne peut contraindre à boire.

Не плюй в колодец, сам оттуда напьёшься. Ne crache pas dans un puits, car tu as besoin de boire.

Дядя напивается и не использует презерватив. Tonton se soûle, n'utilise pas de préservatif.

Вечеринка закончена, он продолжает пить, и он уже порядочно напился. Les chaises sont sur les tables et il continue à boire, et il boit beaucoup.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.