Traduction de "обстоятельство" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

14 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "обстоятельство"

обстоятельство n nom Déclinaison

pl. обстоятельства

la circonstance f

В таких обстоятельствах закон бесполезен.

Dans de telles circonstances, la loi n'apporte rien.

l' occasion f

К лучшему или к худшему, обстоятельства сегодняшнего дня, тем не менее, предоставляют возможность проявить себя.

Pour le meilleur ou pour le pire, les circonstances actuelles présentent une occasion d'agir.

Expressions avec "обстоятельство" (10)

смягчающее обстоятельство - circonstance atténuante
жизненное обстоятельство - circonstance de la vie
обстоятельство непреодолимой силы - circonstance de force majeure
обстоятельство образа действия - complément circonstanciel de manière
отягчающее вину обстоятельство - circonstance aggravante
отягчающее обстоятельство - circonstance aggravante
привходящее обстоятельство - circonstance accessoire
тяжелая обстоятельство - circonstance difficile
чрезвычайное обстоятельство - force majeure
обстоятельство конкретного дела - faits de l'espèce

Contextes avec "обстоятельство"

В таких обстоятельствах закон бесполезен. Dans de telles circonstances, la loi n'apporte rien.

К лучшему или к худшему, обстоятельства сегодняшнего дня, тем не менее, предоставляют возможность проявить себя. Pour le meilleur ou pour le pire, les circonstances actuelles présentent une occasion d'agir.

Том умер при невыясненных обстоятельствах. Tom est mort dans des circonstances inexpliquées.

В то время как три дешевые водяные и канализационные мероприятия, рассмотренные здесь, не всегда могут пройти тест на затраты-выгоды, они скорее всего во многих обстоятельствах привлекут инвестиции, отзываясь при этом на предпочтения сообществ. Si les trois solutions d'approvisionnement en eau et d'assainissement peu onéreuses dont nous avons parlé ici peuvent ne pas toujours tenir la comparaison coûts/bénéfices, elles pourraient souvent attirer les investisseurs, tout en répondant par la même occasion aux préférences des communautés.

Том умер при странных обстоятельствах. Tom est mort dans des circonstances étranges.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.