Translation of "однажды" to French

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "однажды"

однажды adverb

une fois

Однажды, я заблудился внутри дерева.

Une fois, je me suis perdu dans un arbre.

Phrases with "однажды" (7)

однажды вечером - un soir
однажды утром - un matin
однажды летом - un jour d'été
однажды весной - un jour de printemps
однажды днем - un jour
однажды зимой - un jour d'hiver
однажды осенью - un jour d'automne

Contexts with "однажды"

Однажды, я заблудился внутри дерева. Une fois, je me suis perdu dans un arbre.

Действительно, она может постараться использовать этот прецедент, чтобы вновь установить свою власть над нациями и территориями, которые были однажды частью Советского Союза. En effet, ce précédent pourrait lui servir à rétablir son autorité sur les nations et les territoires qui faisaient jadis partie de l'Union soviétique.

Однажды я видел живого кита. J'ai une fois vu une baleine vivante.

Как и "свиной грипп", коррумпированный капитализм мигрировал из коррумпированных стран "третьего мира" в Америку, которая однажды была цитаделью здорового общественного и частного управления. Tout comme la grippe porcine, le capitalisme népotique a migré des pays corrompus du tiers-monde vers l'Amérique, jadis grande citadelle de la gouvernance publique et privée.

Потеряв однажды, его очень сложно восстановить. Une fois perdue, elle est difficile à reconstruire.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.