Übersetzung von "органа" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "органа"

Органа m eigenname Deklination

pl. органы

Organa m

орган m substantiv Deklination

pl. органы

l' organe m (анатомия)

Мы ввели контраст в орган.

Nous sommes en train d'ajouter un produit contrastant dans l'organe.

l' organisme m

Для того чтобы этот орган был жизнеспособным, в основу его структуры должны быть заложены реалистичные критерии.

Pour que cet organisme soit viable, des critères réalistes doivent présider à sa conception.

l' orgue m (муз.)

Тогда, вы можете сделать орган.

Bien, on peut alors faire un orgue.

Phrasen mit "органа" (12)

член представительного органа от нанимателей - membre employeur
член представительного органа от работников - membre salarié
акт судебного органа - acte de juridiction
Бейл Органа - Bail Organa
директор регионального органа - directeur régional
перевыборы коллегиального органа в целом - élections générales
постановление административного органа о взыскании задолженности - arrêté de débet
постановление органа по рассмотрению жалоб - décision gracieuse
решение коллегиального органа - délibération
сотрудник государственного органа - agent public

Kontexte mit "органа"

Допустим, я - донор какого-либо органа. Je suis un donneur d'organes.

Конфликты затягиваются, а надлежащих действий со стороны органа, созданного для их разрешения, не предпринимается. Les conflits s'éternisent sans des mesures adéquates de l'organisme créé pour les résoudre.

Оба указанных органа далеки от однородности и единства. Les deux organes sont loin d'être uniformes et monolithiques.

Так, не существует ни глобального антимонопольного органа, ни глобального кредитора последней инстанции, ни глобального регулятора, ни глобальных гарантий, ни конечно же, глобальной демократии. Au niveau mondial, il n'existe pas d'autorité antitrust, ni de prêteur de dernier recours, ni d'organisme de contrôle, ni de filet de sécurité, ni bien entendu de démocratie.

Сегодня мы можем получить клетки практически из любого органа, Et aujourd'hui nous savons obtenir les cellules de la plupart des organes de votre corps.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.