Traduction de "очевидность" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "очевидность"

очевидность f nom Déclinaison

l' évidence f

Я назвал первый раздел, для британцев в этой аудитории, "Ослепительный проблеск явной очевидности."

J'ai intitulé ce premier chapitre - pour les anglais dans la salle - La vision éblouissante de l'évidence même.

Expressions avec "очевидность" (2)

капитан очевидность - Captain Obvious
Капитан Очевидность - Captain Obvious

Contextes avec "очевидность"

Я назвал первый раздел, для британцев в этой аудитории, "Ослепительный проблеск явной очевидности." J'ai intitulé ce premier chapitre - pour les anglais dans la salle - La vision éblouissante de l'évidence même.

И для них это оказалось, ну, чем-то на подобие "ослепительного проблеска явной очевидности". Et ils étaient, comment dire, surpris d'être passé à côté d'une telle évidence.

Но одновременное возникновение и очевидность этих проблем не так значительны, как может показаться. Je crois cependant que cette simultanéité dans les difficultés visibles n'a pas une vraie valeur de causalité.

Несмотря на абсолютную очевидность того, к чему вели все эти перемены, люди реагировали на них по-разному. En dépit de la direction évidente que tout cela prenait, les réactions individuelles varièrent.

На самом деле неочевидно, есть ли понятие взаимности у других животных, но очевидность наличия её у людей неоспорима. Il y a toujours de l'ambiguïté quant à la présence de la réciprocité chez les animaux, mais sa présence chez les humains ne pourrait être plus claire.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.