Traduction de "подряд" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "подряд"

подряд adverbe

consécutif

Снег шёл десять дней подряд.

Il a neigé pendant dix jours consécutifs.

de suite

Я повторял процедуру восемь раз подряд.

Je répétais cette séquence huit fois de suite.

d'affilée

Могут вертеться на голове 80 раз подряд.

Ils peuvent tourner sur leurs têtes 80 fois d'affilée.

Expressions avec "подряд" (22)

раз подряд - fois de suite
три дня подряд - trois jours de suite
арендный подряд - contrat-bail
бить всех подряд - toucher sur les uns sur les autres
брать на подряд - prendre à l'entreprise
брать подряд - entreprendre
бригадный подряд - contrat de brigade
выигрывать несколько раз подряд - avoir une main
государственный подряд - marché de l'État
два дня подряд - deux jours de suite

Contextes avec "подряд"

Снег шёл десять дней подряд. Il a neigé pendant dix jours consécutifs.

Могут вертеться на голове 80 раз подряд. Ils peuvent tourner sur leurs têtes 80 fois d'affilée.

Я повторял процедуру восемь раз подряд. Je répétais cette séquence huit fois de suite.

Основная команда будет под землёй почти 30 дней подряд. L'équipe de tête sera sous terre pendant 30 jours consécutifs.

10 решений подряд - и вы переходите дальше. 10 bonnes réponses d'affilée, et vous passez à la suite.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.