Traduction de "поставить" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "поставить"

поставить verbe Conjugaison

поставлю / поставишь / поставят

mettre

Попробуйте поставить себя на место пациента.

Et simplement en vous mettant dans la position du patient.

poser

Такой диагноз было нетрудно поставить.

Et ce n'était pas un diagnostic difficile à poser.

поставлять verbe Conjugaison

поставляю / поставляешь / - / поставляют

fournir

Солнечные электростанции в Северной Африке могли бы поставлять электроэнергию в Западную Европу.

Des centrales solaires en Afrique du Nord pourraient fournir de l'énergie à l'Europe de l'Ouest.

livrer

С 24 апреля 1990 года он поставляет картины далеких миров.

Depuis le 24 avril 1990, il nous livre des images des mondes éloignés.

Expressions avec "поставить" (85)

поставить под угрозу - mettre en cause
поставить под вопрос - mettre en question
поставить на ноги - remettre sur pied
поставить крест - renoncer
поставить на карту - miser
поставить в невыгодное положение - handicaper
поставить диагнозы - diagnostiquer
поставить машину - se garer
поставить машину в гараж - rentrer la voiture
поставить на сцене - mettre en scène

Contextes avec "поставить"

Попробуйте поставить себя на место пациента. Et simplement en vous mettant dans la position du patient.

Такой диагноз было нетрудно поставить. Et ce n'était pas un diagnostic difficile à poser.

Это гарантирует то, что производители получают именно то, что им нужно, и что поставщики смогут поставить правильное сырье. Cela garantit que les producteurs obtiennent exactement ce dont ils ont besoin et que les fournisseurs sont en mesure de livrer les intrants corrects.

Понятие особого "Чавесского" роста тоже можно поставить под вопрос. La notion de croissance spécifiquement "chaviste" peut elle aussi être mise en doute.

Можно поставить очень конкретный вопрос: Nous pouvons poser une question bien concrète.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.