Traduction de "превышение" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "превышение"

превышение n nom Déclinaison

l' excès m

Expressions avec "превышение" (14)

превышение власти - abus de pouvoir
превышение полномочий - abus de pouvoir
превышение норм - dépassement de la norme
превышение скорости - excès de vitesse
превышение установленной скорости - excès de vitesse
превышение квоты - dépassement du contingent
превышение кредита - dépassement de crédits
превышение подписки - sursouscription
превышение поступлений над расходами - excédent des recettes sur les dépenses
превышение пределов необходимой обороны - excès de légitime défense

Contextes avec "превышение"

В то время как базовые модели различаются, кейнсианские версии подчеркивают, что если сверхбогатые делают большие сбережения, можно ожидать, что все возрастающая концентрация доходов приведет к хроническому превышению запланированных сбережений над инвестициями. Bien que les modèles sous-jacents diffèrent, les versions keynésiennes insistent sur le fait que, si les très riches épargnent beaucoup, on peut s'attendre à une concentration croissante du revenu menant à un excès chronique de l'épargne planifiée par rapport à l'investissement.

Превышение власти - вот что является злом, а не сама власть. Abuser de son pouvoir est répréhensible, avoir du pouvoir ne l'est pas.

Итак, 27 лет назад я получил штраф за превышение, который заставил меня задуматься. Donc, il y a 27 ans j'ai eu une amende pour une infraction routière qui m'a fait réfléchir.

Текущий баланс по счетам - превышение импорта над экспортом - сейчас в дефиците составляет около 3% ВНП. Le solde du commerce extérieur connaît actuellement un déficit de l'ordre de 3% du PIB.

В уведомлении использовалось слово "превышение", хотя о "превышении" чаще говорят, когда учитель из платежной ведомости школы перемещается в список имеющихся работников, зарплаты которым платит центральный офис. Le mémo employait le terme "dépassement" pour décrire l'action, même si "dépassement" décrit plus généralement l'action de déplacer un enseignant d'une école vers un groupe de travailleurs disponibles dont les salaires sont payés par le bureau central.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.