Traduction de "прерывать" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "прерывать"

прерывать verbe Conjugaison

прерываю / прерываешь / - / прерывают

interrompre

Прошу прощения, что прервал вас.

Veuillez m'excuser de vous avoir interrompus.

couper

Все что нужно - постоянно дуть в нее, не прерывать звук и продолжать укорачивать ее.

Vous pouvez aussi continuer à souffler, et continuer à émettre un son, tout en coupant la paille.

rompre

suspendre (временно)

intercepter (сообщения)

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "прерывать" (2)

прерывать молчание - rompre le silence
прерывать сношения - rompre les relations

Contextes avec "прерывать"

Пациенты, родившиеся за рубежом, могут прерывать лечение из-за недоверия к диагнозу или к лечению, или могут проигнорировать менее значительные симптомы болезни. il arrive que les patients nés à l'étranger interrompent leur traitement en raison d'un manque de confiance dans le diagnostic et dans les soins, ou qu'ils ne tiennent pas compte des symptômes mineurs de la maladie.

Все что нужно - постоянно дуть в нее, не прерывать звук и продолжать укорачивать ее. Vous pouvez aussi continuer à souffler, et continuer à émettre un son, tout en coupant la paille.

И они продолжают прерывать вас в неподходящее время, когда вы пытаетесь сделать ровно то, за что вам платят деньги, они обычно и прерывают. Et ils vous interrompent tout le temps au mauvais moment, alors que vous essayez de faire ce pourquoi ils vous paient, ils ont tendance à vous interrompre.

Прошу прощения, что прервал вас. Veuillez m'excuser de vous avoir interrompus.

В 1991 году шведские избиратели прервали правление социал-демократов, избрав коалиционное правительство под управлением консервативного премьер-министра Карла Бильдта, который назвал свою программу "единственным решением". En 1991, les électeurs suédois rompirent le règne social-démocrate en élisant un gouvernement de coalition sous la direction du Premier ministre conservateur Carl Bildt, qui qualifia son propre programme de "seule issue possible."

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.