Traduction de "пустой" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "пустой"

пустой adjectif Déclinaison

- / -

vide

Пустой желудок производит гормон грелин.

Si vous avez un estomac vide, votre estomac produit une hormone appelée ghréline.

creux (полый)

Политическая сердцевина его режима стала пустой.

Aujourd'hui, c'est la politique même de son régime qui sonne creux.

vierge

Одна сторона была пустой, а на другой я написал, что нужно делать.

Un côté était vierge, tandis que de l'autre côté figuraient quelques instructions simples.

vain (необоснованный, напрасный)

Избирателям не нужно много времени, чтобы обнаружить, что обещания популистов были пустыми.

Il ne faut pas longtemps aux électeurs pour se rendre compte que leurs promesses étaient vaines.

nul (бессодержательный)

frivole (легкомысленный)

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "пустой" (7)

пустой звук - son creux
пустой желудок - estomac creux
пустой бланк с подписью - blanc-seing
пустой кошелек - bourse plate
пустой перевод времени - gâchage
очищение забоя от пустой породы - déblaiement
пустой указатель - nil

Contextes avec "пустой"

Пустой желудок производит гормон грелин. Si vous avez un estomac vide, votre estomac produit une hormone appelée ghréline.

Политическая сердцевина его режима стала пустой. Aujourd'hui, c'est la politique même de son régime qui sonne creux.

Одна сторона была пустой, а на другой я написал, что нужно делать. Un côté était vierge, tandis que de l'autre côté figuraient quelques instructions simples.

Я нашёл её кошку в пустой комнате. J'ai trouvé son chat dans une pièce vide.

И вот, в их честь, я хочу предложить вам этот пустой слайд. Et donc, en leur honneur, je tiens à vous offrir cette diapositive vierge.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.