Traduction de "пусть" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "пусть"

пусть conjonction

que

Пусть земля ему будет пухом!

Que la terre lui soit légère !

même si

Люди любили выпить, пусть это было запрещено.

Les gens adoraient l'alcool, même si c'était illégal.

laissez

Расслабься и пусть все идет как идет.

Détendez-vous et laissez les choses aller.

laisse

Мако, пусть Ёсиэ сядет рядом.

Mako, laisse Yoshie s'asseoir à côté de toi.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "пусть" (6)

пусть бы - que
пусть земля ему будет пухом - que le Dieu le garde
кто заварил кашу , пусть сам ее и расхлебывает - qui casse les œufs les paie
пусть будет по-вашему - faites comme vous voulez
пусть будет по-твоему - fais comme tu veux
пусть земля ей будет пухом - que le Dieu la garde

Contextes avec "пусть"

Пусть вам сопутствует удача! Que le bonheur vous accompagne !

Люди любили выпить, пусть это было запрещено. Les gens adoraient l'alcool, même si c'était illégal.

Расслабься и пусть все идет как идет. Détendez-vous et laissez les choses aller.

Мако, пусть Ёсиэ сядет рядом. Mako, laisse Yoshie s'asseoir à côté de toi.

Пусть земля ему будет пухом! Que la terre lui soit légère !

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.