Traduction de "размножаться" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

12 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "размножаться"

размножаться verbe Conjugaison

размножаюсь / размножаешься / - / размножаются

se multiplier

Они учатся размножаться, утолщая свой слой.

Elles apprennent à se multiplier, à grossir par endroit.

se reproduire (плодиться)

потому что москитам негде размножаться.

Les moustiques n'ont plus d'endroit où se reproduire.

proliférer

И свиная болезнь, свиной вирус и человеческий оба могут размножаться.

Et une maladie de porc, un virus de porc, et un virus humain peuvent tous les deux proliférer.

Contextes avec "размножаться"

потому что москитам негде размножаться. Les moustiques n'ont plus d'endroit où se reproduire.

Они учатся размножаться, утолщая свой слой. Elles apprennent à se multiplier, à grossir par endroit.

И свиная болезнь, свиной вирус и человеческий оба могут размножаться. Et une maladie de porc, un virus de porc, et un virus humain peuvent tous les deux proliférer.

Археология ранних популяций современного человека и неандертальцев позволяет предположить, что мы - не избранные люди, которые приняли божий свет, божественную санкцию идти дальше, размножаться и устранять наших соседей-недочеловеков. L'archéologie des premières populations modernes et néandertaliennes suggère que nous ne sommes pas le peuple élu qui a reçu la lumière des mains de Dieu, le mandat divin de croître, multiplier et éliminer ses voisins "sous-humains ".

В эволюционной части игры, на уровне живых существ, вам надо просто есть, выживать, а потом размножаться. Dans le jeu de l'évolution, l'échelle de la créature, vous avez besoin de manger, survivre puis de se reproduire.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents