Traduction de "сажать" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "сажать"

сажать verbe Conjugaison

сажаю / сажаешь / - / сажают

planter

Она помогает им сажать новые деревья и поливать их, капля за каплей.

Elle montre aux femmes comment planter et arroser les arbres, pied à pied.

mettre (помещать)

Тесто это то, с чем мы работаем, мы сажаем тесто в печь,

La pâte est le support avec lequel on travaille et on met cette pâte au four.

empoter (в горшки)

Expressions avec "сажать" (23)

сажать в тюрьму - mettre en prison
сажать в калошу - mettre en boîte
сажать в клетку - mettre en cage
сажать в кутузку - mettre en prison
сажать в печь - enfourner
сажать за стол - mettre à table
сажать на диету - mettre au régime
сажать на клей - coller
сажать на кол - empaler
сажать на мель - faire échouer sur un banc de sable

Contextes avec "сажать"

Она помогает им сажать новые деревья и поливать их, капля за каплей. Elle montre aux femmes comment planter et arroser les arbres, pied à pied.

Когда я решила выращивать пшеницу в первый раз весной этого года на арендованной земле в моей родной деревне, моя мать согласилась следить за тем, как будут пахать, сажать и убирать урожай. Quand pour la première fois au printemps j'ai décidé de faire pousser du blé sur un terrain que je loue dans mon village natal, ma mère a accepté de superviser le labourage, la mise en champ et la moisson.

Но есть альтернатива тому, чтобы сажать деревья с надеждой, что они не пойдут на сруб. Mais il y a une alternative à simplement planter des arbres en espérant qu'ils ne se feront pas abattre.

Мексика уже нанимает 1,5 миллиона людей для того, чтобы сажать и содержать леса страны. Le Mexique emploie déjà 1,5 million de personnes pour planter et gérer ses forêts.

Это один из лучших агрономов в Малави - Джунатамбе Кумбира, он разъясняет им, какой следует сажать сорт маниоки - лучшего способа превратить солнечный свет в еду ещё непридумано. C'est l'un des meilleurs agronomes au Malawi, Junatambe Kumbira, et ils sont en train de discuter quelle sorte de manioc elles vont planter - - le meilleur convertisseur de soleil en nourriture que l'homme ait trouvé.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.