Traduction de "слава" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "слава"

слава f nom Déclinaison

pl. славы

la gloire f

Но ближайшее по смыслу слово будет "слава", "репутация".

Le mot le plus proche serait "gloire" ou "réputation".

la célébrité f

Ваше отношение к слову слава было непростым;

Votre relation avec le mot célébrité n'a pas été facile;

Слава m nom propre Déclinaison

Slava m

Slawa m

Expressions avec "слава" (11)

слава богу - Dieu merci
дурная слава - mauvaise réputation
вечная слава - gloire éternelle
всемирная слава - gloire universelle
громкая слава - gloire éclatante
добрая слава - bonne renommée
мировая слава - renommée mondiale
немеркнущая слава - gloire impérissable
нетленная слава - gloire impérissable
неувядаемая слава - gloire impérissable

Contextes avec "слава"

Но ближайшее по смыслу слово будет "слава", "репутация". Le mot le plus proche serait "gloire" ou "réputation".

Ваше отношение к слову слава было непростым; Votre relation avec le mot célébrité n'a pas été facile;

Жизнь в мирное время может быть скучной, а британская слава осталась далеко в прошлом. La vie en temps de paix peut sembler insipide et la gloire britannique d'antan n'est plus qu'un souvenir du passé.

В результате, слава может отрицательно, а не положительно, сказываться на долгосрочной правильности мнений. En conséquence, la célébrité peut très bien être liée négativement, et non de façon positive, à l'exactitude à long terme.

Старшие члены Талибана, настоящие воины, начинают свои рассказы для мальчиков о том, что слава приходит с мученичеством. les membres les plus âgés parmi les Talibans, les combattants, commencent à parler aux jeunes garçons de la gloire du martyre.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.