Übersetzung von "слезы" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "слезы"

слеза f substantiv Deklination

pl. слезы

la larme f

каждая книга, которую вы прочли, каждое стихотворение, каждая улыбка, каждая слеза, все это произошло здесь.

chaque livre que vous avez lu, chaque poème, chaque rire, chaque larme, ils se sont tous produits ici.

Phrasen mit "слезы" (9)

горькие слезы - chaudes larmes
дальние проводы - лишние слезы - les adieux les plus courts sont les moins pénibles
жгучие слезы - chaudes larmes
кукушкины слезы - orchis
невыплаканные слезы - larmes refoulées
непрошенные слезы - larmes indiscrètes
притворные слезы - larmes feintes
глотать слезы - refouler les larmes
ронять слезы - verser des larmes

Kontexte mit "слезы"

Слёзы катились по её лицу. Les larmes roulèrent le long de son visage.

Слёзы текли по её щекам. Des larmes coulaient sur ses joues.

Слёзы текли у неё по щекам. Des larmes coulaient sur ses joues.

Крупные слёзы струились по её щекам. De grosses larmes coulaient le long de ses joues.

Слёзы брызнули у неё из глаз. Des larmes lui jaillirent des yeux.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.