Traduction de "специальный" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "специальный"

специальный adjectif Déclinaison

специальнее / -

spécial

Новорожденного на орбите невозможно, как взрослого, одеть в специальный нагрузочный костюм для тренировок.

On ne peut pas habiller un nourrisson comme un adulte avec une combinaison spéciale pour les entraînements.

spécialement

У мальчиков с гендерными отклонениями теперь есть специальный лагерь.

Les jeunes garçons de genre non-conforme ont désormais des camps qui leur sont spécialement destinés.

exprès

Это мой новый, специально построенный, рентгеновский ангар.

Voici ma nouvelle remise, construite exprès pour la radiographie.

technique

В моей лаборатории у нас есть специальный термин для таких людей.

Donc, il y a un mot technique pour ces personnes dans mon laboratoire.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "специальный" (7)

специальный представитель - représentant spécial
специальный докладчик - rapporteur spécial
специальный выпуск - édition spéciale
специальный корреспондент - envoyé spécial
специальный налог - taxe spéciale
специальный агент - agent spécial
специальный номер - issue spéciale

Contextes avec "специальный"

Новорожденного на орбите невозможно, как взрослого, одеть в специальный нагрузочный костюм для тренировок. On ne peut pas habiller un nourrisson comme un adulte avec une combinaison spéciale pour les entraînements.

У мальчиков с гендерными отклонениями теперь есть специальный лагерь. Les jeunes garçons de genre non-conforme ont désormais des camps qui leur sont spécialement destinés.

В моей лаборатории у нас есть специальный термин для таких людей. Donc, il y a un mot technique pour ces personnes dans mon laboratoire.

"Ну, мы можем переделать верстак, поставить специальный стул, найти специальную опору и тиски, достать электрическое сверло". "Non, nous pouvons modifier la table de travail peut-être mettre un tabouret spécial, une enclume spéciale, un étau spécial, et peut-être un tournevis électrique."

За два месяца перед собранием специальный корреспондент ООН опубликовал доклад, обвинявший Узбекистан в "повсеместном и систематическом" применении пыток. Un Rapporteur spécial des Nations Unies a fait paraître, à deux mois de l'Assemblée, un communiqué condamnant l'Ouzbékistan pour recours "généralisé et systématique" à la torture.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.