Traduction de "устаревший" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "устаревший"

устаревший adjectif Déclinaison

- / -

obsolète

Это неадекватный и устаревший подход.

C'est une conception obsolète et inappropriée.

dépassé

Мы используем устаревшие системы, которые нечестны и создают случайные результаты.

Nous utilisons des systèmes dépassés qui sont injustes et qui créent des résultats aléatoires.

désuet

Перспектива вступления Турции в состав Евросоюза также сможет рассеять устаревшее мнение о том, что Европа является христианским миром.

La perspective d'une adhésion turque à l'UE mettrait un terme à la notion désuète selon laquelle l'Europe tient à la chrétienté.

suranné

К сожалению, системы образования большинства европейских стран основаны на устаревших методиках и теориях.

Malheureusement, la plupart des systèmes éducatifs européens reposent sur des pratiques et des théories surannées.

démodé

autres traductions 2

masquer

устаревать verbe Conjugaison

устареваю / устареваешь / - / устаревают

vieillir

Когда сплетни устаревают, они становятся мифами.

Lorsque les rumeurs vieillissent, elles deviennent des mythes.

passer de mode (выходить из моды)

Expressions avec "устаревший" (1)

устаревший товар - bien daté

Contextes avec "устаревший"

Это неадекватный и устаревший подход. C'est une conception obsolète et inappropriée.

Когда события меняются, она становится устаревшей. Mais lorsque la situation change, elle devient obsolète.

Мы используем устаревшие системы, которые нечестны и создают случайные результаты. Nous utilisons des systèmes dépassés qui sont injustes et qui créent des résultats aléatoires.

Перспектива вступления Турции в состав Евросоюза также сможет рассеять устаревшее мнение о том, что Европа является христианским миром. La perspective d'une adhésion turque à l'UE mettrait un terme à la notion désuète selon laquelle l'Europe tient à la chrétienté.

Когда сплетни устаревают, они становятся мифами. Lorsque les rumeurs vieillissent, elles deviennent des mythes.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.