Translation of "устраняющий" to French

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "устраняющий"

устранять verb Conjugation

устраняю / устраняешь / - / устраняют

éliminer

А мы будем устранять ограничения.

Et nous allons faire des choses comme éliminer les restrictions.

remédier

Википедия устранила многие из этих технических проблем.

Wikipedia a remédié à bon nombre de ces problèmes techniques.

lever (препятствие, затруднение)

С помощью разумных реформ многие препятствия можно устранить или, по крайней мере, уменьшить.

Beaucoup de barrières peuvent être levées, ou du moins assouplies, par quelques réformes judicieuses.

faire disparaître

Единственный способ устранить подобные опасения - это вести более частый и открытый диалог.

La seule façon de faire disparaître ces craintes consiste à instaurer un dialogue plus rapproché et plus fréquent.

écarter

Он устранил всех своих конкурентов.

Il a écarté tous ses concurrents.

résorber

Инновации в сфере устранения "бутылочного горлышка" доставки являются критическими.

Les innovations permettant de résorber le goulet d'étranglement au niveau de la mise à disposition des outils et services sont essentielles.

supplanter (конкурента)

other translations 4

hide

Contexts with "устраняющий"

А мы будем устранять ограничения. Et nous allons faire des choses comme éliminer les restrictions.

Википедия устранила многие из этих технических проблем. Wikipedia a remédié à bon nombre de ces problèmes techniques.

С помощью разумных реформ многие препятствия можно устранить или, по крайней мере, уменьшить. Beaucoup de barrières peuvent être levées, ou du moins assouplies, par quelques réformes judicieuses.

Единственный способ устранить подобные опасения - это вести более частый и открытый диалог. La seule façon de faire disparaître ces craintes consiste à instaurer un dialogue plus rapproché et plus fréquent.

Он устранил всех своих конкурентов. Il a écarté tous ses concurrents.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.