Traduction de "чертовски" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "чертовски"

чертовски adverbe

diablement

Давайте все перестанем быть такими чертовски вежливыми.

Cessons tous d'être si diablement respectueux.

sacrément

Серендипити - это когда вы находите, что не искали, потому что найти то, что вы искали, чертовски сложно.

L'heureux hasard, c'est quand vous trouvez des choses que vous ne cherchiez pas, parce que trouver ce que vous cherchez est sacrément difficile.

чертовский adjectif Déclinaison

- / -

diablement

Давайте все перестанем быть такими чертовски вежливыми.

Cessons tous d'être si diablement respectueux.

diabolique

Expressions avec "чертовски" (1)

жить чертовски далеко - vivre au diable Vauvert

Contextes avec "чертовски"

Давайте все перестанем быть такими чертовски вежливыми. Cessons tous d'être si diablement respectueux.

Серендипити - это когда вы находите, что не искали, потому что найти то, что вы искали, чертовски сложно. L'heureux hasard, c'est quand vous trouvez des choses que vous ne cherchiez pas, parce que trouver ce que vous cherchez est sacrément difficile.

Наука о климате - это тонкая и чертовски сложная дисциплина, которая редко дает однозначные прогнозы или простые рецепты. La climatologie est une discipline subtile et diablement compliquée qui produit rarement des prévisions sans équivoque ou des formulations limpides.

Первый удар был чертовски болезненным. La première décharge, c'est l'enfer.

Но ведь это чертовски умно. Mais c'est assez intelligent.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.