Translation of "Heaven knows" to French

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Heaven knows"

Heaven knows adverb

Dieu sait

Heaven knows we've done everything we can.

Dieu sait que nous avons fait tout ce que nous pouvions.

Contexts with "heaven knows"

Heaven knows we've done everything we can. Dieu sait que nous avons fait tout ce que nous pouvions.

Heaven knows why. Le ciel le sait pourquoi.

It is easier for heaven and earth to disappear than for the least stroke of a pen to drop out of the Law. Il est plus facile que le ciel et la terre passent, qu'il ne l'est qu'un seul trait de lettre de la loi vienne à tomber.

She always knows better than the boss. Elle sait toujours tout mieux que le chef.

Heaven and hell exist in the hearts of man. Le paradis et l'enfer existent dans le cœur des hommes.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.