Translation of "all the more" to French

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "all the more"

all the more adverb

d'autant plus (make, say)

We respect him all the more for his honesty.

Nous le respectons d'autant plus pour son honnêteté.

Contexts with "all the more"

We respect him all the more for his honesty. Nous le respectons d'autant plus pour son honnêteté.

I love him all the more for his faults. Je l'aime d'autant plus pour ses défauts.

Ken's father loved Ken all the more because he was his only son. Le père aimait Ken d'autant plus car il était son fils unique.

I love her all the more for her faults. Je l'aime encore plus pour ses torts.

She got all the more angry because I kept silent. Mon silence n'a fait que l'énerver encore plus.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.