Translation of "attach" to French

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "attach"

attach [əˈtætʃ] verb Conjugation

attached / attached / attaching / attaches

attacher

You attach too much importance to what he says.

Tu attaches trop d'importance à ce qu'il dit.

s'attacher

I am attached to her.

Je suis attachée à elle.

lier (fasten)

She is deeply attached to her parents.

Elle est profondément liée à ses parents.

faire partie

other translations 1

hide

Phrases with "attach" (1)

attach importance - accorder de l'importance

Contexts with "attach"

You attach too much importance to what he says. Tu attaches trop d'importance à ce qu'il dit.

Everyone should always attach oneself to one's trade. Chacun à son métier doit toujours s'attacher.

I am attached to her. Je suis attachée à elle.

She is deeply attached to her parents. Elle est profondément liée à ses parents.

He is deeply attached to her. Il est très attaché à elle.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.