Translation of "attempt" to French

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "attempt"

attempt [əˈtempt] noun

pl. attempts

la tentative f

The attempt ended in failure.

La tentative s'est soldée par un échec.

l' essai m (try)

He was successful in the attempt.

Son essai a été réussi.

l' effort m (try)

attempt [əˈtempt] verb Conjugation

attempted / attempted / attempting / attempts

tenter (effort)

He is too much of a coward to attempt it.

Il est trop peureux pour le tenter.

essayer

Don't attempt two things at a time.

N'essayez pas deux choses a la fois.

Phrases with "attempt" (16)

assassination attempt - tentative d'assassinat
attempt life - attenter vie
attempt task - tenter travail
suicide attempt - tentative de suicide
attempt board - tableau d'essais
attempt shot - tenter coup
attempt stroke - tenter coup
attempt to block - tentative de bloc
attempt to break away - tentative d'echappée
block attempt - tentative de bloc

Contexts with "attempt"

The attempt ended in failure. La tentative s'est soldée par un échec.

He is too much of a coward to attempt it. Il est trop peureux pour le tenter.

Don't attempt two things at a time. N'essayez pas deux choses a la fois.

He was successful in the attempt. Son essai a été réussi.

His attempt ended in failure. Sa tentative se solda par un échec.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.