Translation of "awake" to French

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "awake"

awake [əˈweɪk] verb Conjugation

awoke / awoken / awaking / awakes

éveiller (fig)

He lay awake all night.

Il est resté éveillé toute la nuit, étendu.

réveiller

Now I'm wide awake.

Maintenant je suis bien réveillé.

se réveiller

Now I'm wide awake.

Maintenant je suis bien réveillé.

awake [əˈweɪk] adjective

- / -

éveillé

He lay awake all night.

Il est resté éveillé toute la nuit, étendu.

réveillé (after sleeping)

Now I'm wide awake.

Maintenant je suis bien réveillé.

Phrases with "awake" (2)

stay awake - veiller
keep awake - veiller

Contexts with "awake"

He lay awake all night. Il est resté éveillé toute la nuit, étendu.

Now I'm wide awake. Maintenant je suis bien réveillé.

What keeps you awake at night? Qu'est-ce qui te garde éveillé la nuit ?

I'm often only half awake. Je ne suis souvent qu'à moitié réveillé.

At that time, I was still awake. À ce moment-là, j'étais encore éveillé.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.