Translation of "bolt" to French

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "bolt"

bolt [bəult] verb Conjugation

bolted / bolted / bolting / bolts

verrouiller

She bolted the doors and windows.

Elle verrouilla les portes et fenêtres.

lâcher

bolt [bəult] noun

pl. bolts

le verrou m

le boulon m (mechanical)

le filetage mâle m (Sport)

Phrases with "bolt" (10)

bolt from the blue - coup de tonnerre
bolt of lightning - coup de foudre
bolt head - tête de boulon
bolt in - entrer à toute allure
bolt to the bran - examiner à fond
bolt upright - droit comme un i
fixing bolt - vis de blocage
bolt rope - ralingue
breech bolt - obturateur
rigger bolt - boulon de portant

Contexts with "bolt"

She bolted the doors and windows. Elle verrouilla les portes et fenêtres.

This came like a bolt from the blue. C'est arrivé comme un coup de tonnerre.

Usain Bolt is the fastest man in the world. Usain Bolt est l'homme le plus rapide du monde.

The news of her sudden death came like a bolt from the blue. La nouvelle de sa mort soudaine arriva comme un éclair dans un ciel bleu.

"Done!" says the angel, and disappears in a cloud of smoke and a bolt of lightning. "Exaucé !" dit l'ange, et il disparut en un éclair dans un nuage de fumée.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.